同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«£?¢í¡ë???????????????¢ì«£?¢í¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«£?¢í¡ë???????????????¢ì«£?¢í¡ë????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢ì«£?¢í¡ë???????????????¢ì«£?¢í¡ë???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ｣?召悅???????????????召?ｫ｣?召悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ｣?召悅???????????????召?ｫ｣?召悅????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召?ｫ｣?召悅???????????????召?ｫ｣?召悅???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ªä?©°???????????????ªä?©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªä?©°???????????????ªä?©°????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ªä?©°???????????????ªä?©°???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????쏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????쏫???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쏫????????????????????????쏫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8faba33f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ィ?룫立熉??????????????룫鷹ィ?룫立熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ィ?룫立熉??????????????룫鷹ィ?룫立熉???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹ィ?룫立熉??????????????룫鷹ィ?룫立熉??????????????????? |