同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?U???????????????¢Ã?U?????????¢Ã?U??????????????¢Ã?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?U???????????????¢Ã?U?????????¢Ã?U??????????????¢Ã?U????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢Ã?U???????????????¢Ã?U?????????¢Ã?U??????????????¢Ã?U???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????召テ?U???????????????召テ?U?????????召テ?U??????????????召テ?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召テ?U???????????????召テ?U?????????召テ?U??????????????召テ?U????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召テ?U???????????????召テ?U?????????召テ?U??????????????召テ?U???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¦?U???????????????¦?U?????????¦?U??????????????¦?U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦?U???????????????¦?U?????????¦?U??????????????¦?U????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¦?U???????????????¦?U?????????¦?U??????????????¦?U???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????U?????????????U??????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????U?????????????U??????????????????U????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????U?????????????U??????????????????U???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹U???????????????룫찹U?????????룫찹U??????????????룫찹U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹U???????????????룫찹U?????????룫찹U??????????????룫찹U????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫찹U???????????????룫찹U?????????룫찹U??????????????룫찹U???????????????????????????????????? |