同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ?????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ?????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ?????????????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????????????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????¢Â¡ß??¡ñªÒ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ?????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ?????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ?????????????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ????????????????????召ツ。゚??。ェメ????????召ツ。゚??。ェメ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò?????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò?????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò?????????????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò????????????????????¡×??¢Ò????????¡×??¢Ò????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????¡????????????????¡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????????¡????????????????¡????????????????????????????¡????????????????¡??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌???????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌???????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌????????????????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌???????????????????룫징粃?∵룵忌???????룫징粃?∵룵忌???????????????????????????? |