同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾????????????????Þ?¾???????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾????????????????Þ?¾???????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾????????????????Þ?¾???????????????????Þ?¾?????????????????Þ?¾????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????酌?疾????????????????酌?疾???????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????酌?疾????????????????酌?疾???????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????酌?疾?????????????????酌?疾?????????????????酌?疾????????????????酌?疾???????????????????酌?疾?????????????????酌?疾????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????゙?セ????????????????゙?セ???????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????゙?セ????????????????゙?セ???????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????゙?セ?????????????????゙?セ?????????????????゙?セ????????????????゙?セ???????????????????゙?セ?????????????????゙?セ????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ede3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????롚?렱????????????????롚?렱???????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????롚?렱????????????????롚?렱???????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????롚?렱?????????????????롚?렱?????????????????롚?렱????????????????롚?렱???????????????????롚?렱?????????????????롚?렱????????????? |