同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ????????????????ÎÇ??????????????Öß???????????????Öß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ????????????????ÎÇ??????????????Öß???????????????Öß?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÎÇ????????????????ÎÇ??????????????Öß???????????????Öß????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????斜蕊????????????????斜蕊??????????????蛇釈???????????????蛇釈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜蕊????????????????斜蕊??????????????蛇釈???????????????蛇釈?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????斜蕊????????????????斜蕊??????????????蛇釈???????????????蛇釈????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ????????????????ﾎﾇ??????????????ﾖﾟ???????????????ﾖﾟ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ????????????????ﾎﾇ??????????????ﾖﾟ???????????????ﾖﾟ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ﾎﾇ????????????????ﾎﾇ??????????????ﾖﾟ???????????????ﾖﾟ????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????Ύ????????????????֎?????????????????֎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????Ύ????????????????֎?????????????????֎??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ύ??????????????????Ύ????????????????֎?????????????????֎?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ec73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed68edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????롈렿????????????????롈렿??????????????롐롛???????????????롐롛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롈렿????????????????롈렿??????????????롐롛???????????????롐롛?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????롈렿????????????????롈렿??????????????롐롛???????????????롐롛????????????????????????????????????? |