同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺæĤŤĶ???????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????æĤŤļ?????????????æĤŤħæĤŤħ?æĤŤĴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺæĤŤĶ???????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????æĤŤļ?????????????æĤŤħæĤŤħ?æĤŤĴ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????????????æĤŤĺ?????????æĤŤĺæĤŤĶ???????æĤŤĺ?????????æĤŤĺ????æĤŤļ?????????????æĤŤħæĤŤħ?æĤŤĴ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱???????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????偲ヲト、ナ、ト湿?????????????偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而?偲ヲト、ナ、ト雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱???????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????偲ヲト、ナ、ト湿?????????????偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而?偲ヲト、ナ、ト雫??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????????????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室偲ヲト、ナ、ト叱???????偲ヲト、ナ、ト室?????????偲ヲト、ナ、ト室????偲ヲト、ナ、ト湿?????????????偲ヲト、ナ、ト而偲ヲト、ナ、ト而?偲ヲト、ナ、ト雫?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????テδづつコ?????????テδづつコ????????????テδづつコ?????????テδづつコテδづつカ???????テδづつコ?????????テδづつコ????テδづつシ?????????????テδづつァテδづつァ?テδづつエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδづつコ?????????テδづつコ????????????テδづつコ?????????テδづつコテδづつカ???????テδづつコ?????????テδづつコ????テδづつシ?????????????テδづつァテδづつァ?テδづつエ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????テδづつコ?????????テδづつコ????????????テδづつコ?????????テδづつコテδづつカ???????テδづつコ?????????テδづつコ????テδづつシ?????????????テδづつァテδづつァ?テδづつエ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??æĤŤĎ?????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????æĤŤĎ???????????????æĤŤĎ??æĤŤĎ???æĤŤĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??æĤŤĎ?????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????æĤŤĎ???????????????æĤŤĎ??æĤŤĎ???æĤŤĎ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??æĤŤĎ?????????æĤŤĎ???????????æĤŤĎ??????æĤŤĎ???????????????æĤŤĎ??æĤŤĎ???æĤŤĎ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba8ec3a6c4a4c5a4c48eb63f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48eba3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a6c4a4c5a4c48ea78ec3a6c4a4c5a4c48ea73f8ec3a6c4a4c5a4c48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭렻┙ㅕㅔ렧???????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????렻┙ㅕㅔ렯?????????????렻┙ㅕㅔ렒렻┙ㅕㅔ렒?렻┙ㅕㅔ렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭렻┙ㅕㅔ렧???????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????렻┙ㅕㅔ렯?????????????렻┙ㅕㅔ렒렻┙ㅕㅔ렒?렻┙ㅕㅔ렣??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????????????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭렻┙ㅕㅔ렧???????렻┙ㅕㅔ렭?????????렻┙ㅕㅔ렭????렻┙ㅕㅔ렯?????????????렻┙ㅕㅔ렒렻┙ㅕㅔ렒?렻┙ㅕㅔ렣?????????????????????????????????????? |