同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý???????¡ý???????¡ý?????¡ý???¡�?¨ö¢®?????¡ý???¡ý???¡�?¨ö¢®????¡ý????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲漆???????篠治偲漆???????篠治偲漆?????篠治偲漆???篠治偲??篠耳偲叱篠爾篠式?????篠治偲漆???篠治偲漆???篠治偲??篠耳偲叱篠爾篠式????篠治偲漆????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽ???????ﾂ｡ﾃｽ?????ﾂ｡ﾃｽ???ﾂ｡ﾃ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ?????ﾂ｡ﾃｽ???ﾂ｡ﾃｽ???ﾂ｡ﾃ??ﾂｨﾃｶﾂ｢ﾂｮ????ﾂ｡ﾃｽ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????????Î???????????Î?????????Î?????????????Î?????????????Î???????Î?????????????Î????????????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f8ec28ea18ec33f3f8ec28ea88ec38eb68ec28ea28ec28eae3f3f3f3f8ec28ea18ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렰???????렺렊렻렰???????렺렊렻렰?????렺렊렻렰???렺렊렻??렺렓렻렧렺렋렺렜?????렺렊렻렰???렺렊렻렰???렺렊렻??렺렓렻렧렺렋렺렜????렺렊렻렰????????????????????????????????????????????????????????????????? |