同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????¾Ã????????????¼¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????¾Ã????????????¼¹???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????¾Ã????????????¼¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????¾Ã????????????¼¹??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????疾偲????????????湿嫉????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????疾偲????????????湿嫉???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????疾偲????????????湿嫉????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????疾偲????????????湿嫉??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????セテ????????????シケ??????????????????セテ????????????シケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セテ????????????シケ??????????????????セテ????????????シケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セテ????????????シケ??????????????????セテ????????????シケ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????セテ????????????シケ??????????????????セテ????????????シケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????セテ????????????シケ??????????????????セテ????????????シケ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????렱렻????????????렯렫????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????렱렻????????????렯렫???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????렱렻????????????렯렫????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????렱렻????????????렯렫??????????????????????????????????????????? |