同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½?????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½?????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½?????????????????????????????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½????????????½¶?¤ñ½½???????????½¬?¤ñ½¼???½¶?¤ñ½½????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????漆叱?、ス漆?????????????????????????????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆叱?、ス漆?????????????????????????????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????漆叱?、ス漆?????????????????????????????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆????????????漆叱?、ス漆???????????漆汐?、ス湿???漆叱?、ス漆????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????スカ?ゑスス?????????????????????????????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スカ?ゑスス?????????????????????????????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????スカ?ゑスス?????????????????????????????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス????????????スカ?ゑスス???????????スャ?ゑスシ???スカ?ゑスス????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ebc3f3f3f8ebd8eb63fa4f18ebd8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰?????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰?????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰?????????????????????????????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰????????????렰렧?ㆁ렰렰???????????렰렗?ㆁ렰렯???렰렧?ㆁ렰렰????????????????????????????????????? |