同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????½¡Q????½¡Q??????????????????????????½¡Q????½¡Q?????????????????½¡Q????½¡Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¡Q????½¡Q??????????????????????????½¡Q????½¡Q?????????????????½¡Q????½¡Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????½¡Q????½¡Q??????????????????????????½¡Q????½¡Q?????????????????½¡Q????½¡Q?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????漆治Q????漆治Q??????????????????????????漆治Q????漆治Q?????????????????漆治Q????漆治Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆治Q????漆治Q??????????????????????????漆治Q????漆治Q?????????????????漆治Q????漆治Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????漆治Q????漆治Q??????????????????????????漆治Q????漆治Q?????????????????漆治Q????漆治Q?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q??????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q?????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q??????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q?????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q??????????????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q?????????????????ｽ｡Q????ｽ｡Q?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Q????????Q??????????????????????????????Q????????Q?????????????????????Q????????Q?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f8ebd8ea1513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렰렊Q????렰렊Q??????????????????????????렰렊Q????렰렊Q?????????????????렰렊Q????렰렊Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렊Q????렰렊Q??????????????????????????렰렊Q????렰렊Q?????????????????렰렊Q????렰렊Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렰렊Q????렰렊Q??????????????????????????렰렊Q????렰렊Q?????????????????렰렊Q????렰렊Q?????????????????????????? |