同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G?????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G?????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G?????????????¼»¾½????????????????¼»¾½???????????????¼»¾½????G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G?????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G?????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G?????????????湿悉疾漆????????????????湿悉疾漆???????????????湿悉疾漆????G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G?????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G?????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G?????????????ｼｻｾｽ????????????????ｼｻｾｽ???????????????ｼｻｾｽ????G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ebb8ebe8ebd3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G?????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G?????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G?????????????렯렮렱렰????????????????렯렮렱렰???????????????렯렮렱렰????G????????????????????????????? |