同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À???????????????¶?Þ????¶?Þ?À?????????????????????????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À???????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À???????????????¶?Þ????¶?Þ?À?????????????????????????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À???????????????¶?Þ????¶?Þ?À??????????¶?Þ????¶?Þ?À????????¶?Þ????¶?Þ?À?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ???????????????叱?゙????叱?゙?タ?????????????????????????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ???????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ???????????????叱?゙????叱?゙?タ?????????????????????????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ???????????????叱?゙????叱?゙?タ??????????叱?゙????叱?゙?タ????????叱?゙????叱?゙?タ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ?????????????????カ?????カ???????????????????????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ?????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ?????????????????カ?????カ???????????????????????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ?????????????????カ?????カ????????????カ?????カ??????????カ?????カ???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fde3f3f3f3f8eb63fde3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????? |