同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý??????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý????????????????????????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý??????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý??????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý????????????????????????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý??????????????¶?Üû???¶?Üû¿ý?????????¶?Üû???¶?Üû¿ý???????¶?Üû???¶?Üû¿ý????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤???????????????叱?ワ???叱?ワ釤?????????????????????????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤???????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤???????????????叱?ワ???叱?ワ釤?????????????????????????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤???????????????叱?ワ???叱?ワ釤??????????叱?ワ???叱?ワ釤????????叱?ワ???叱?ワ釤?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀??????????????カ?檠???カ?檠雀????????????????????????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀??????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀??????????????カ?檠???カ?檠雀????????????????????????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀??????????????カ?檠???カ?檠雀?????????カ?檠???カ?檠雀???????カ?檠???カ?檠雀????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f8eb63fdcfb3f3f3f8eb63fdcfbbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡??????????????렧?咐???렧?咐웡?????????렧?咐???렧?咐웡???????렧?咐???렧?咐웡????????????????????????? |