同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡????????????¡???¦¬¡??????¦¬¡??????????????¡?????????????????¦¬¡?????????????¦¬¡???????????????????????????¦¬¡????????????¡???¦¬¡??????¦¬¡????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¦¬¡????????????¡???¦¬¡??????¦¬¡??????????????¡?????????????????¦¬¡?????????????¦¬¡???????????????????????????¦¬¡????????????¡???¦¬¡??????¦¬¡????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????示汐治????????????治???示汐治??????示汐治??????????????治?????????????????示汐治?????????????示汐治???????????????????????????示汐治????????????治???示汐治??????示汐治????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????示汐治????????????治???示汐治??????示汐治??????????????治?????????????????示汐治?????????????示汐治???????????????????????????示汐治????????????治???示汐治??????示汐治????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｬ｡????????????｡???ｦｬ｡??????ｦｬ｡??????????????｡?????????????????ｦｬ｡?????????????ｦｬ｡???????????????????????????ｦｬ｡????????????｡???ｦｬ｡??????ｦｬ｡????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｦｬ｡????????????｡???ｦｬ｡??????ｦｬ｡??????????????｡?????????????????ｦｬ｡?????????????ｦｬ｡???????????????????????????ｦｬ｡????????????｡???ｦｬ｡??????ｦｬ｡????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f8ea68eac8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렑렗렊????????????렊???렑렗렊??????렑렗렊??????????????렊?????????????????렑렗렊?????????????렑렗렊???????????????????????????렑렗렊????????????렊???렑렗렊??????렑렗렊????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렑렗렊????????????렊???렑렗렊??????렑렗렊??????????????렊?????????????????렑렗렊?????????????렑렗렊???????????????????????????렑렗렊????????????렊???렑렗렊??????렑렗렊????????????????????Q??????? |