同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤±??????¡?¾¤±?¡?????¡?¾¤±??????¡?¾¤±?¡??¡?¾¤±?¡??¡?¾¤±?¡????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡?¾¤±??????¡?¾¤±?¡?????¡?¾¤±??????¡?¾¤±?¡??¡?¾¤±?¡??¡?¾¤±?¡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､竺??????治鹿?ｾ､竺?治鹿?????治鹿?ｾ､竺??????治鹿?ｾ､竺?治鹿??治鹿?ｾ､竺?治鹿??治鹿?ｾ､竺?治鹿????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?ｾ､竺??????治鹿?ｾ､竺?治鹿?????治鹿?ｾ､竺??????治鹿?ｾ､竺?治鹿??治鹿?ｾ､竺?治鹿??治鹿?ｾ､竺?治鹿????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召ｱ??????｡ｭ?召ｱ?｡ｭ?????｡ｭ?召ｱ??????｡ｭ?召ｱ?｡ｭ??｡ｭ?召ｱ?｡ｭ??｡ｭ?召ｱ?｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?召ｱ??????｡ｭ?召ｱ?｡ｭ?????｡ｭ?召ｱ??????｡ｭ?召ｱ?｡ｭ??｡ｭ?召ｱ?｡ｭ??｡ｭ?召ｱ?｡ｭ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f3f3f3f3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f8ea18ead3fbea48eb13f8ea18ead3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????렊렚?쑈렠??????렊렚?쑈렠?렊렚?????렊렚?쑈렠??????렊렚?쑈렠?렊렚??렊렚?쑈렠?렊렚??렊렚?쑈렠?렊렚????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????렊렚?쑈렠??????렊렚?쑈렠?렊렚?????렊렚?쑈렠??????렊렚?쑈렠?렊렚??렊렚?쑈렠?렊렚??렊렚?쑈렠?렊렚????? |