同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î????????????????????????????????????Î??????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????????????Î?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????????????????????????????????????ホ??????????????????????????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????ホ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????????????????????????????????????ホ??????????????????????????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????ホ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????????????????????????????????????ホ??????????????????????????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????ホ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3fce3f3f3f3f3f8e3f3f8e3f3f3f3f8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝??????????????랝?????랝?랝?悸????랝????랝?????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝???????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝??????????????랝?????랝?랝?悸????랝????랝?????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝???????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝??????????????랝?????랝?랝?悸????랝????랝?????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝???????????????????????????????랝?????랝?랝?悸????랝?랝???랝?????????????????????????????????????????????? |