同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²???¼û??´ý¼ý???ï½ý??ï¾ï¾?????ï½²????ï½²???»ý????ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½²???¼û??´ý¼ý???ï½ý??ï¾ï¾?????ï½²????ï½²???»ý????ï½²??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ï½²???¼û??´ý¼ý???ï½ý??ï¾ï¾?????ï½²????ï½²???»ý????ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????搾スイ???シ??エ?シ????暦ス???懶セ假セ?????搾スイ????搾スイ???サ?????搾スイ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾スイ???シ??エ?シ????暦ス???懶セ假セ?????搾スイ????搾スイ???サ?????搾スイ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????搾スイ???シ??エ?シ????暦ス???懶セ假セ?????搾スイ????搾スイ???サ?????搾スイ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???需??棋収????鐔???鐓?鐓??????鐔?????鐔???持?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???需??棋収????鐔???鐓?鐓??????鐔?????鐔???持?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???需??棋収????鐔???鐓?鐓??????鐔?????鐔???持?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????リ???????イ?????イ??????????イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????リ???????イ?????イ??????????イ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????イ????????????????????リ???????イ?????イ??????????イ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3fbcfb3f3fb4fdbcfd3f3f3f97efbdfd3f3f9cefbe98efbe3f3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f8defbdb23f3f3fbbfd3f3f3f3f8defbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????랃쉿???숨??덤숫???쀯쐬??쒙풕絶?????랃쉿????랃쉿???생????랃쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랃쉿???숨??덤숫???쀯쐬??쒙풕絶?????랃쉿????랃쉿???생????랃쉿??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????랃쉿???숨??덤숫???쀯쐬??쒙풕絶?????랃쉿????랃쉿???생????랃쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????? |