同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????¤??????????????â¸???¹??????????????¤????????????????????????????¤?????????????????????¤??¹???????????????¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????¤??????????????â¸???¹??????????????¤????????????????????????????¤?????????????????????¤??¹???????????????¤??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¤???????????????????????¤??????????????â¸???¹??????????????¤????????????????????????????¤?????????????????????¤??¹???????????????¤?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????墾???????????????????????墾??????????????篋???嫉??????????????墾????????????????????????????墾?????????????????????墾??嫉???????????????墾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墾???????????????????????墾??????????????篋???嫉??????????????墾????????????????????????????墾?????????????????????墾??嫉???????????????墾??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????墾???????????????????????墾??????????????篋???嫉??????????????墾????????????????????????????墾?????????????????????墾??嫉???????????????墾?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盡???ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盡???ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盡???ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b83f3f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뜡???????????????????????뜡??????????????綬???렫??????????????뜡????????????????????????????뜡?????????????????????뜡??렫???????????????뜡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뜡???????????????????????뜡??????????????綬???렫??????????????뜡????????????????????????????뜡?????????????????????뜡??렫???????????????뜡??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뜡???????????????????????뜡??????????????綬???렫??????????????뜡????????????????????????????뜡?????????????????????뜡??렫???????????????뜡?????????????????????????????????????? |