同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????�??????????????????????????????????짰???????????????????�????????????????????????????짰???????????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????�??????????????????????????????????짰???????????????????�????????????????????????????짰???????????????????�???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????�??????????????????????????????????짰???????????????????�????????????????????????????짰???????????????????�??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ?????????????????????????????護ァー???????????????????護ィ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????讎????????????????????????????????????讌????????????????????讎??????????????????????????????讌????????????????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????讎????????????????????????????????????讌????????????????????讎??????????????????????????????讌????????????????????讎????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????讌????????????????????讎????????????????????????????????????讌????????????????????讎??????????????????????????????讌????????????????????讎???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????짰?????????????????????????????????????????????????????????짰???????????????????????????????????????????????????짰????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca7b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ceca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯???????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯?????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯???????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯?????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯???????????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯?????????????????????????????뚯㎞???????????????????뚯???????????????????????????????????????? |