同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I??I?????I??I??P?I??C?L????????????????I??I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??I?????I??I??P?I??C?L????????????????I??I?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????I??I?????I??I??P?I??C?L????????????????I??I????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????居終??居終?????居終??居終??襲?居終??居修?¥臭????????????????居終??居終????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居終??居終?????居終??居終??襲?居終??居修?¥臭????????????????居終??居終?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????居終??居終?????居終??居終??襲?居終??居修?¥臭????????????????居終??居終????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????I?????I????????I?????I???P????I?????C????L???????????????????I?????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????I????????I?????I???P????I?????C????L???????????????????I?????I?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????I?????I????????I?????I???P????I?????C????L???????????????????I?????I????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f8f503f8b8f8f493f3f8b8f8f433f818f8f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8f8f493f3f8b8f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????땹뢎??땹뢎?????땹뢎??땹뢎??뢕?땹뢎??땹뢇?걦뢑????????????????땹뢎??땹뢎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????땹뢎??땹뢎?????땹뢎??땹뢎??뢕?땹뢎??땹뢇?걦뢑????????????????땹뢎??땹뢎?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????땹뢎??땹뢎?????땹뢎??땹뢎??뢕?땹뢎??땹뢇?걦뢑????????????????땹뢎??땹뢎????????????????????????????????? |