同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????¢????????????????¢??????¢??????¢??????¢????????????¢??????¢????????????????¢??????¢?????????¢??????vÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????¢????????????????¢??????¢??????¢??????¢????????????¢??????¢????????????????¢??????¢?????????¢??????vÃ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢??????¢????????????????¢??????¢??????¢??????¢????????????¢??????¢????????????????¢??????¢?????????¢??????vÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦??????瓦??????瓦????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦?????????瓦??????要ε?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦??????瓦??????瓦????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦?????????瓦??????要ε??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦??????瓦??????瓦????????????瓦??????瓦????????????????瓦??????瓦?????????瓦??????要ε?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8aa23f3f3f3f3f3f977683c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧??????뒧??????뒧????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧?????????뒧??????뾴꺝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧??????뒧??????뒧????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧?????????뒧??????뾴꺝??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧??????뒧??????뒧????????????뒧??????뒧????????????????뒧??????뒧?????????뒧??????뾴꺝?????????????????? |