同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????I?????????????????I??????I???????????????????I??????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????I?????????????????I??????I???????????????????I??????I????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????I?????????????????I??????I???????????????????I??????I???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????健∮?終????ャ??終???????????ャ?????健∮?終????ャ??終?????????????ャ?????健∮?終????ャ??終???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????健∮?終????ャ??終???????????ャ?????健∮?終????ャ??終?????????????ャ?????健∮?終????ャ??終????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ャ?????健∮?終????ャ??終???????????ャ?????健∮?終????ャ??終?????????????ャ?????健∮?終????ャ??終???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????????????????I?????????I??????????????????????????I?????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????????????????I?????????I??????????????????????????I?????????I????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????I????????????????????????I?????????I??????????????????????????I?????????I???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83833f3f3f3f3f8c9287933f8f493f3f3f3f83833f3f8f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎???????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎?????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎???????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎?????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎???????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎?????????????긿?????뙍뇮?뢎????긿??뢎???????????????????????????? |