同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????S???????S????????ç??????????????????????S???????S????????ç???S???ð????S?????????????S???????S????????ç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????S????????ç??????????????????????S???????S????????ç???S???ð????S?????????????S???????S????????ç?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S???????S????????ç??????????????????????S???????S????????ç???S???ð????S?????????????S???????S????????ç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ???????ゴ????????∫??????????????????????ゴ???????ゴ????????∫???ゴ???栓????ゴ?????????????ゴ???????ゴ????????∫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゴ???????ゴ????????∫??????????????????????ゴ???????ゴ????????∫???ゴ???栓????ゴ?????????????ゴ???????ゴ????????∫?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ゴ???????ゴ????????∫??????????????????????ゴ???????ゴ????????∫???ゴ???栓????ゴ?????????????ゴ???????ゴ????????∫????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????S????????S????????????????????????????????S????????S?????????????S?????????S??????????????S????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????S????????????????????????????????S????????S?????????????S?????????S??????????????S????????S??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????S????????S????????????????????????????????S????????S?????????????S?????????S??????????????S????????S?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????S????????S?????????????????????????????????S????????S??????????????S??????????S??????????????S????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????S?????????????????????????????????S????????S??????????????S??????????S??????????????S????????S???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????S????????S?????????????????????????????????S????????S??????????????S??????????S??????????????S????????S??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f83533f3f3f90f03f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f83533f3f3f3f3f3f3f3f81e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????긕???????긕????????곭??????????????????????긕???????긕????????곭???긕???먳????긕?????????????긕???????긕????????곭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긕???????긕????????곭??????????????????????긕???????긕????????곭???긕???먳????긕?????????????긕???????긕????????곭?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????긕???????긕????????곭??????????????????????긕???????긕????????곭???긕???먳????긕?????????????긕???????긕????????곭????????????????? |