同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡??｡?ｾ??????ｨ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡??｡?ｾ??????ｨ??｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ???｡??｡?ｾ??????ｨ??｡?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｨ???ゑｽ｡??ゑｽ｡?ゑｽｾ??????ゑｽｨ??ゑｽ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｨ???ゑｽ｡??ゑｽ｡?ゑｽｾ??????ゑｽｨ??ゑｽ｡??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｨ???ゑｽ｡??ゑｽ｡?ゑｽｾ??????ゑｽｨ??ゑｽ｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???鐔??鐔???????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???鐔??鐔???????鐔???鐔??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔????鐔???鐔??鐔???????鐔???鐔?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????｡???｡??ｾ???????ｨ???｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????｡???｡??ｾ???????ｨ???｡??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????｡???｡??ｾ???????ｨ???｡?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f82efbda13f3f82efbda13f82efbdbe3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔???귨숯??귨숯?귨슭??????귨쉔??귨숯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔???귨숯??귨숯?귨슭??????귨쉔??귨숯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????귨쉔???귨숯??귨숯?귨슭??????귨쉔??귨숯?????????????????????????? |