同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????j???????????????j??????????????????????????????????????????j?????????j??????????????j?????????j??????????????j?????????????????????j????????????????????????????j??????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????j???????????????j??????????????????????????????????????????j?????????j??????????????j?????????j??????????????j?????????????????????j????????????????????????????j??????????j???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????j???????????????j??????????????????????????????????????????j?????????j??????????????j?????????j??????????????j?????????????????????j????????????????????????????j??????????j??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¥j???????????????????????¥j???????????????¥j??????????????????????????????????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????????????????¥j????????????????????????????¥j??????????¥j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥j???????????????????????¥j???????????????¥j??????????????????????????????????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????????????????¥j????????????????????????????¥j??????????¥j???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¥j???????????????????????¥j???????????????¥j??????????????????????????????????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????¥j??????????????¥j?????????????????????¥j????????????????????????????¥j??????????¥j??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????j?????????????????j????????????????????????????????????????????j???????????j????????????????j???????????j????????????????j???????????????????????j??????????????????????????????j????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????j?????????????????j????????????????????????????????????????????j???????????j????????????????j???????????j????????????????j???????????????????????j??????????????????????????????j????????????j???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????j?????????????????j????????????????????????????????????????????j???????????j????????????????j???????????j????????????????j???????????????????????j??????????????????????????????j????????????j??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????걦j???????????????????????걦j???????????????걦j??????????????????????????????????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????????????????걦j????????????????????????????걦j??????????걦j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦j???????????????????????걦j???????????????걦j??????????????????????????????????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????????????????걦j????????????????????????????걦j??????????걦j???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????걦j???????????????????????걦j???????????????걦j??????????????????????????????????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????걦j??????????????걦j?????????????????????걦j????????????????????????????걦j??????????걦j??????????????????????????? |