同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??L??????????????????L???}???????????}??L???????????????????????????}??????????}?????}??L????????????}?????}??L????????????}?????????????????}??L?????????????????????????????}??????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??L??????????????????L???}???????????}??L???????????????????????????}??????????}?????}??L????????????}?????}??L????????????}?????????????????}??L?????????????????????????????}??????}?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}??L??????????????????L???}???????????}??L???????????????????????????}??????????}?????}??L????????????}?????}??L????????????}?????????????????}??L?????????????????????????????}??????}????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????±??´??????????????????´???±???????????±??´??????????????????§?????????±??????????±?????±??´????????????±?????±??´????????????±?????????????????±??´??????????????§???????????????±??????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??´??????????????????´???±???????????±??´??????????????????§?????????±??????????±?????±??´????????????±?????±??´????????????±?????????????????±??´??????????????§???????????????±??????±?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????±??´??????????????????´???±???????????±??´??????????????????§?????????±??????????±?????±??´????????????±?????±??´????????????±?????????????????±??´??????????????§???????????????±??????±????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????}???L???????????????????L????}????????????}???L??????????????????????????????}???????????}??????}???L?????????????}??????}???L?????????????}??????????????????}???L????????????????????????????????}???????}????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f814c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????????갟??????????????????갟??????????????????걯?????????????????????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????갟??????????????걯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????????갟??????????????????갟??????????????????걯?????????????????????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????갟??????????????걯????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????갟??????????????????갟??????????????????갟??????????????????걯?????????????????????????????갟?????????????????????갟?????????????????????????????????갟??????????????걯???????????????????????????????????????????????? |