同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´??????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´??????????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´??????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´?????????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´??????è¬?ï?¢è????è¬?ï?¢è????é?¶ï?ªè??ï?´???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ??????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ??????????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ??????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ?????????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ??????隰??｢????隰??｢?????ｶ?ｪ???ｴ???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????茗??∵????茗??∵?????駈???????????茗??∵????茗??∵?????駈???????????????茗??∵????茗??∵?????駈???????????茗??∵????茗??∵?????駈??????????????茗??∵????茗??∵?????駈???????????茗??∵????茗??∵?????駈????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe8ac3fef3fa2e83f3f3f3fe93fb6ef3faae83f3fef3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜?????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜?????????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜?????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜????????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜?????玉?裝?????玉?裝?????晤띰?よ??裝뇜??????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |