同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????æ¢å±??æ¢å±??竪å´??????æ¢å±??æ¢å±??竪å´??????????æ¢å±??æ¢å±??竪å´??????æ¢å±??æ¢å±??竪å´?????????æ¢å±??æ¢å±??竪å´??????æ¢å±??æ¢å±??竪å´???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ??????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ??????????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ??????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ?????????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ??????謗「螻??謗「螻??遶ェ蛛エ???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????√????√???腴?????????√????√???腴?????????????√????√???腴?????????√????√???腴????????????√????√???腴?????????√????√???腴?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????探属??探属??竪側??????探属??探属??竪側??????????探属??探属??竪側??????探属??探属??竪側?????????探属??探属??竪側??????探属??探属??竪側???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3fe68ea2e5b19e3f3fe68ea2e5b19e3f3fe7abaae581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢??????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢??????????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢??????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢?????????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢??????諺℡콪??諺℡콪??塋ゅ겢???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |