同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????æ???????æ??????è???æ??????è???足???????æ???????æ??????è???æ??????è???足???????????æ???????æ??????è???æ??????è???足???????æ???????æ??????è???æ??????è???足??????????æ???????æ??????è???æ??????è???足???????æ???????æ??????è???æ??????è???足????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ???????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ???????????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ???????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ??????????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ???????譚???????譚??????閾???譌??????閾???雜ウ????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????莇????????????????????????????????????????莇????????????????????????????????????????????莇????????????????????????????????????????莇???????????????????????????????????????????莇????????????????????????????????????????莇????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????束???????束??????臓???族??????臓???足???????束???????束??????臓???族??????臓???足???????????束???????束??????臓???族??????臓???足???????束???????束??????臓???族??????臓???足??????????束???????束??????臓???族??????臓???足???????束???????束??????臓???族??????臓???足????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3f3fe69d9f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe887933f3f3fe8b6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗??????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗??????????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗??????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗?????????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗??????呂욣??????呂욣?????銳믾??嶪뢃?????銳믾??擁끗???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |