同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G??????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G??????????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G??????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G?????????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G??????????¨ö¢®??¨ö???????¨ö¢®??¨ö??????G????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G??????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G??????????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G??????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G?????????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G??????????ィョ??ィ???????ィョ??ィ??????G????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????〓???????????〓?????????G???????????〓???????????〓?????????G???????????????〓???????????〓?????????G???????????〓???????????〓?????????G??????????????〓???????????〓?????????G???????????〓???????????〓?????????G????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????G????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3f3fa8f63f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????½¡??½???????½¡??½??????G??????????½¡??½???????½¡??½??????G??????????????½¡??½???????½¡??½??????G??????????½¡??½???????½¡??½??????G?????????????½¡??½???????½¡??½??????G??????????½¡??½???????½¡??½??????G????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |