同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤?????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤?????????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤?????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤????????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤?????????????¡ñ«À«¿¡ñª¤?¡ñª¤?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､?????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､?????????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､?????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､????????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､?????????????｡ｫﾀ将ｿ｡ｪ､?｡ｪ､?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????¢ìí¢Â?¢Â?????????????¢ìí¢Â?¢Â?????????????????¢ìí¢Â?¢Â?????????????¢ìí¢Â?¢Â????????????????¢ìí¢Â?¢Â?????????????¢ìí¢Â?¢Â?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabbfa1f18faaa43fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝????????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝???????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝????????????∵룶핊タ∵룵｝∵룵｝????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |