同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤????????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤???????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤????????????????é½é«´ä¿¾æ¯¬ç???é½é«´ä¿¾æ?çå¤???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫????????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫???????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫????????????????髯ｽ鬮ｴ菫ｾ豈ｬ逞???髯ｽ鬮ｴ菫ｾ諤?逖∝彫???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????初?篆丈???????初?篆丈???????????????????????初?篆丈???????初?篆丈???????????????????????????初?篆丈???????初?篆丈???????????????????????初?篆丈???????初?篆丈??????????????????????????初?篆丈???????初?篆丈???????????????????????初?篆丈???????初?篆丈?????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤????????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤???????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤????????????????陽髴俾毬痞???陽髴俾怐?瘁咤???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee6aface7979e3f3f3fe999bde9abb4e4bfbee680903fe79881e592a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘????????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘???????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘????????????????料썽ゴ岳얏?廉얓??料썽ゴ岳얏?륖念곩뮘???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |