同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????룶깰??룶즽âÂÂ??????????????룶깰??룶즽âÂÂ??????????????????룶깰??룶즽âÂÂ??????????????룶깰??룶즽âÂÂ?????????????????룶깰??룶즽âÂÂ??????????????룶깰??룶즽âÂÂ?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟??????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟??????????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟??????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟?????????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟??????????????テォツ」ツカテェツケツー??テォツ」ツカテャツヲツステ「ツ猟?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但????????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但???????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但????????????????谷贈其棚孫属??谷贈其狸側遜但???????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????룶깰??룶즽â??????????????룶깰??룶즽â??????????????????룶깰??룶즽â??????????????룶깰??룶즽â?????????????????룶깰??룶즽â??????????????룶깰??룶즽â?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3aac2b9c2b03f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a6c2bdc3a2c297c2903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨??????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨??????????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨??????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨?????????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨??????????????챘짙쨋챗쨔째??챘짙쨋챙짝쩍창혰혨?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |