同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨ç«??????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨???????????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨ç«??????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨??????????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨ç«??????????é¢ï½¹è????ç¹½ãï½²?????è?ç«??????ç«ï½©å¯???é±ï½¤??é©ï½¨?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ遶??????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ???????????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ遶??????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ??????????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ遶??????????驛｢?ｹ陝????郢ｽ繧搾ｽｲ?????隴?遶??????遶擾ｽｩ蟇????髫ｱ?､??鬩搾ｽｨ?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔??????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔?????????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔??????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔????????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔??????????????醜??????膵純??鐔?????茘?腴???????腴???????縁修??薊?鐔?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ竄??????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ???????????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ竄??????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ??????????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ竄??????????郢ｹ蟆????繽ろｲ?????譎?竄??????竏ｩ寀???隱､??驍ｨ?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda8e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a2efbdb9e89f863f3f3f3fe7b9bde3828defbdb23f3f3f3f3fe8ad8e3fe7ab843f3f3f3f3f3fe7ab8fefbda9e5af803f3f3fe99ab1efbda43f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔塋껤?????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔???????????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔塋껤?????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔??????????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔塋껤?????????矮?슝汚낣???濚썬굧節깰????鈺랝塋껤?????塋륅쉘野????曜깍숴??要랃쉔?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |