同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾ª???????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾???????????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾ª???????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾??????????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾ª???????????æºôÓ????¢ãº??????òË?ª???????¡ûƵ???è¦??õ¾?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕??ｪ???????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕?????????????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕??ｪ???????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕????????????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕??ｪ???????????貅????｢羲???????ｪ???????｡鈼ｵ???隕???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀??????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀??????????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀??????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀?????????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀??????????????羣?????≪??????鯔????????○撞???荀????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƶ????????????????????????????????????????????????Ƶ???????????????????????????????????????????????????Ƶ????????????????????????????????????????????????Ƶ??????????????????????????????????????????????????Ƶ????????????????????????????????????????????????Ƶ?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5beaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baf4d33f3f3f3fa2e3ba3f3f3f3f3f3ff2cb3faa3f3f3f3f3f3f3fa1fbc6b53f3f3fe8a63f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨₃??????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨???????????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨₃??????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨??????????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨₃??????????繹尖????㏂법?????晉?₃??????∩틉???誤??邨?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |