同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½???????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½???????????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½???????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½??????????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½???????????å °ì¿???????????æ§????????â????ëª ??ä½?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴???????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴???????????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴???????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴??????????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴???????????蝣ー?ソ???????????讒????????竓???????菴?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????一????????????罕???????????????覈???篏?????????????一????????????罕???????????????覈???篏?????????????????一????????????罕???????????????覈???篏?????????????一????????????罕???????????????覈???篏????????????????一????????????罕???????????????覈???篏?????????????一????????????罕???????????????覈???篏??????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇???????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇???????????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇???????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇??????????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇???????????堰잿???????????槃????????⊙????명??佇?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a0b0ec9ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a7833f3f3f3f3f3f3f3fe28a993f3f3f3febaa853f3fe4bd873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛??????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛??????????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛??????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛?????????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛??????????額곗왎???????????礪귶???????訟섫???紐꾽?鵝놛????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |