同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ???????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ???????????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ???????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ??????????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ???????????±á????????????ÜÑ????????????????ÐÊ?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????ア????????????ワム????????????????ミハ???????????ア????????????ワム????????????????ミハ???????????????ア????????????ワム????????????????ミハ???????????ア????????????ワム????????????????ミハ??????????????ア????????????ワム????????????????ミハ???????????ア????????????ワム????????????????ミハ?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????堰????????????槃????????????????佇???????????堰????????????槃????????????????佇???????????????堰????????????槃????????????????佇???????????堰????????????槃????????????????佇??????????????堰????????????槃????????????????佇???????????堰????????????槃????????????????佇?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcd13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????긔????????????伏????????????????芹???????????긔????????????伏????????????????芹???????????????긔????????????伏????????????????芹???????????긔????????????伏????????????????芹??????????????긔????????????伏????????????????芹???????????긔????????????伏????????????????芹?????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |