同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�?????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�?????????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�?????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�????????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�?????????????????????�??粤??ｹ?ｰ�?????�??粤?????�???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､????????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､???????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､????????????????????????????隴ｴ???邊､???ｹ??ｰ???????隴ｴ???邊､??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓???????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓???????????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓???????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓??????????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓???????????????????????茘???膕??鐔?鐔逸???????茘???膕?????鐓?????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ??????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ??????????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ??????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ?????????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ??????????????????????譴???粤??ｹ?ｰﾛ??????譴???粤?????ﾕ????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3fefbdb93fefbdb0efbe9b3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3fe7b2a43f3f3f3f3fefbe953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐?????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐?????????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐?????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐????????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐?????????????????????鈺뇜??暎｝?節뫙節곤풘??????鈺뇜??暎｝????絶뷐???????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |