同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³???????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³???????????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³???????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³??????????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³???????????????????????????è ｺ?､??ï½£??鬥ï½??ï½²??????è ｺ?､??ï½£??é©«ï½³?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ???????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ???????????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ???????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ??????????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ???????????????????????????陟?ｽｺ??､???｣??鬯･?ｭ???ｲ??????陟?ｽｺ??､???｣??鬩ｫ?ｳ?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴?????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴?????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴?????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴????????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴?????????????????????????????鐔?鐔??鐔??薔ワ臭??鐔????????鐔?鐔??鐔??薊?蹴?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ???????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ???????????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ???????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ??????????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ???????????????????????????蠅ｺ?､??｣??鬥ｭ??ｲ??????蠅ｺ?､??｣??驫ｳ?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9aca5efbdad3f3fefbdb23f3f3f3f3f3fe8a085efbdba3fefbda43f3fefbda33f3fe9a9abefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁???????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁???????????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁???????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁??????????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁???????????????????????????澳낉스?節｝?節??遼ο쉭??節깰?????澳낉스?節｝?節??要ワ슁?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |