同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°????????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°???????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°????????????????????????????æ¿ë© ???????é±ë© ?????????æ¿ë© ???????ç°??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー????????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー???????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー????????????????????????????諢ソ????????髫ア??????????諢ソ????????逡ー??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂??????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂??????????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂??????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂?????????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂??????????????????????????????????????遂?????????焔???????????遂???????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異????????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異???????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異????????????????????????????愿멅???????隱멅?????????愿멅???????異??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe99ab1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3fe684bfeba9853f3f3f3f3f3f3fe795b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱????????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱???????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱????????????????????????????億용찁???????曜깅찁?????????億용찁???????閱??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |