同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ????????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ???????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ????????????????????????????ÂÃ????????èª??????????ÂÃ????????ÂÃ??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗????????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗???????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗????????????????????????????ツ愿????????ティツェ??????????ツ愿????????ツ暗??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????竪捉????????????????????????????????????????????????????????????竪捉????????????????????????????????????????????????????????????????竪捉????????????????????????????????????????????????????????????竪捉???????????????????????????????????????????????????????????????竪捉????????????????????????????????????????????????????????????竪捉????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù????????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù???????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù????????????????????????????Ã????????èª??????????Ã????????Ù??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc3833f3f3f3f3f3f3f3fc288c3993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢????????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢???????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢????????????????????????????혵횄????????챔짧??????????혵횄????????혞횢??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |