同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý???????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý???????????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý???????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý??????????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý???????????????????????????ÂÂý???????èª??????????ÂÂý???????ÂÂý?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按????????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按???????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按????????????????????????????ツ慊????????ティツェ??????????ツ慊????????ツ按??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸????????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸???????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸????????????????????????????蛸???????竪捉???????????蛸????????蛸?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????????????????????????????????????????????�????????????????????????????????????????????????????????????�????????????????????????????????????????????????????????�???????????????????????????????????????????????????????????�????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29cc2fd3f3f3f3f3f3f3fc288c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹???????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹???????????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹???????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹??????????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹???????????????????????????혵찹???????챔짧??????????혵찹???????혞찹?????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |