同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠?????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠?????????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠?????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠????????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠?????????????????????????????å â¨짠?????????????å â¨짠??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ?????????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ??????????????ﾃ･ﾂ債?ﾃ｢ﾂ按ｨﾃｬﾂｧﾂ???????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則??????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則??????????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則??????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則?????????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則??????????????????????????????奪??但?即狸則??????????????奪??但?即狸則???????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ?????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ?????????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ?????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ????????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ?????????????????????????????å â¨ì§ ?????????????å â¨ì§ ??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2a0c3a2c288c2a8c3acc2a7c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻????????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????????????????????책혥혻창혞짢챙짠혻?????????????책혥혻창혞짢챙짠혻??????????????????????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |