同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I???¡×?????????I?¡¾????I???¡×????I???¡×??????????I???¡×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¡×?????????I?¡¾????I???¡×????I???¡×??????????I???¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???¡×?????????I?¡¾????I???¡×????I???¡×??????????I???¡×???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I???。ラ?????????I?。セ????I???。ラ????I???。ラ??????????I???。ラ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???。ラ?????????I?。セ????I???。ラ????I???。ラ??????????I???。ラ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???。ラ?????????I?。セ????I???。ラ????I???。ラ??????????I???。ラ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I???」?????????I?‐????I???」????I???」??????????I???」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???」?????????I?‐????I???」????I???」??????????I???」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???」?????????I?‐????I???」????I???」??????????I???」???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????I???????I?????????I???????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????I???????I?????????I???????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??????????????I???????I?????????I???????????????I????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f493fa1be3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????I???§?????????I?±????I???§????I???§??????????I???§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???§?????????I?±????I???§????I???§??????????I???§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???§?????????I?±????I???§????I???§??????????I???§???????????????????????????????????????????????????? |