同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G?????p??¶¨????????????????????G?????p??¶¨???????????G?????p??¶¨?????????????G?????p??¶¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????p??¶¨????????????????????G?????p??¶¨???????????G?????p??¶¨?????????????G?????p??¶¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????p??¶¨????????????????????G?????p??¶¨???????????G?????p??¶¨?????????????G?????p??¶¨????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G?????}??存お????????????????????G?????}??存お???????????G?????}??存お?????????????G?????}??存お????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????}??存お????????????????????G?????}??存お???????????G?????}??存お?????????????G?????}??存お??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????}??存お????????????????????G?????}??存お???????????G?????}??存お?????????????G?????}??存お????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p????????????????????????G??????p???????????????G??????p?????????????????G??????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p????????????????????????G??????p???????????????G??????p?????????????????G??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p????????????????????????G??????p???????????????G??????p?????????????????G??????p????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p??????????????????????????G??????p?????????????????G??????p???????????????????G??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p??????????????????????????G??????p?????????????????G??????p???????????????????G??????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????p??????????????????????????G??????p?????????????????G??????p???????????????????G??????p??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f81703f3f91b682a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G?????걈??뫔궓????????????????????G?????걈??뫔궓???????????G?????걈??뫔궓?????????????G?????걈??뫔궓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????걈??뫔궓????????????????????G?????걈??뫔궓???????????G?????걈??뫔궓?????????????G?????걈??뫔궓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????걈??뫔궓????????????????????G?????걈??뫔궓???????????G?????걈??뫔궓?????????????G?????걈??뫔궓????????????????????????????????????????????????????????? |