同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´?????????????D?????C?????C?????H???H???Ž½Ž´??????D?????C???????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫?????????????D?????C?????C?????H???H???漆雫??????D?????C???????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ?????????????D?????C?????C?????H???H???ｽｴ??????D?????C???????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H????????????????????D?????C?????C?????H???H?????????????D?????C???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f433f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8ebd8eb43f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C??????????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣?????????????D?????C?????C?????H???H???렰렣??????D?????C???????????????????????