同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨??????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨??????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨??????????????????C????????\????â½???\????ðû???\????â³?????\????ä¨?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯??????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯??????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯??????????????????C????????\????篆???\???????\????箋?????\????茯?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥??????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥??????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥??????????????????C????????\????盻???\????顋???\????盂?????\????筥?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\???????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\???????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\???????????????????????C????????\????????\?????????\??????????\??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2bd3f3f3f5c3f3f3f3ff0fb3f3f3f5c3f3f3f3fe2b33f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe4a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十??????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十??????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十??????????????????C????????\????蒐???\????終???\????秀?????\????十?????????????????? |