同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢?????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢?????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢?????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢???????????????????û£¢???û¦é¹¿???û¡¢???????û¡¢?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢?????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢?????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢?????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢???????????????????訒｢???﨟ｦ鮖ｿ???蠇｢???????蠇｢?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪???????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪???????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪???????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????洪?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿??????????????????????????????????????????鹿????????????????????????????????????????????鹿?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffba3a23f3f3ffb9da6e9b9bf3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3ffba1a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨??????????????????滎∨??亨?뮈???形∨??????形∨????????????????????????????????????????? |