同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì?????ù¤íì????ù¤íì????÷ûЬ?????????????????????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì?????ù¤íì????ù¤íì????÷ûЬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì?????ù¤íì????ù¤íì????÷ûЬ?????????????????????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì???÷û????ù¤íì????ù¤íì???÷û????ù¤íì??????ù¤íì?????ù¤íì????ù¤íì????÷ûЬ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????澈???????澈????澈???????澈??????澈???????澈????澈???????澈??????澈?????澈????澈????ミャ?????????????????????澈???????澈????澈???????澈??????澈???????澈????澈???????澈??????澈?????澈????澈????ミャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈???????澈????澈???????澈??????澈???????澈????澈???????澈??????澈?????澈????澈????ミャ?????????????????????澈???????澈????澈???????澈??????澈???????澈????澈???????澈??????澈?????澈????澈????ミャ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪??????迪?????迪?????亂??????????????????????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪??????迪?????迪?????亂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪??????迪?????迪?????亂??????????????????????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪?????????迪?????迪?????????迪???????迪??????迪?????迪?????亂?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ь?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3ff7fb3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff9a4edec3f3f3f3ff7fbd0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????????????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿???瓣????諷漿????諷漿???瓣????諷漿??????諷漿?????諷漿????諷漿????瓣糾?????????????? |