ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???÷§???÷§????÷§?????÷§???÷§????÷§??????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???÷§???÷§????÷§?????÷§???÷§????÷§??????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???÷§???÷§????÷§?????÷§???÷§????÷§??????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§????÷§???÷§????÷§???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3ff7a73f3f3f3ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???歎???歎????歎?????歎???歎????歎??????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???歎???歎????歎?????歎???歎????歎??????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???歎???歎????歎?????歎???歎????歎??????歎???歎????歎????歎???歎????歎????歎???歎????歎???????????????????????????????????????